54.Le comité exécutif délègue au directeur du Service des loisirs, des sports et de la vie communautaire et au directeur du Service de la culture, du patrimoine et des relations internationales le pouvoir de reconnaître et d’attribuer le statut et la catégorie de reconnaissance d’un organisme à but non lucratif conformément à la politique de la ville, afin que cet organisme puisse bénéficier du soutien financier et du soutien sous forme de services offerts par cette dernière.
54.Le comité exécutif délègue au directeur du Service des loisirs, des sports et de la vie communautaire le pouvoir de reconnaître et d’attribuer le statut et la catégorie de reconnaissance d’un organisme à but non lucratif conformément à la politique de la ville, afin que cet organisme puisse bénéficier du soutien financier et du soutien sous forme de services offerts par cette dernière.
